Hola amigo. Bueno el asunto de corregir el texto, puede girar de dos formas. Tu tienes tus ideas planteadas como querías y la cohesión entre las ideas (estructura sintáctica) deja ver el mensaje o contenido que conlleva en sí toda la novela. Si tienes todo en su lugar, pero cuando vuelves a revisar el texto sientes que no transmite lo que quieres que transmita se debe según mi humilde opinión a:
1-A pesar de que el texto está bien estructurado a nivel inteligible, a nivel comunicativo fenece por ser muy débil con respecto a la fuerza que quieres que transmita el texto. De esto se encarga la retórica.
2-La poética en tu prosa es muy sencilla, se limita a ser comunicativa y careces de recursos en cuanto a uso de figuras literarias.
Tienes que tratar de limitarte a estructurar bien el discurso en primer lugar, y luego a acomodar el uso de las figuras literarias para darle un matiz o color a lo que quieres expresar en toda la narración.
Es como hacer el boceto a nivel macro para ir luego a lo micro, así como un pintor comienza primero haciendo un trazo para delimitar la obra y luego se dedica a dar detalle de afuera hacia adentro, siguiendo las líneas del boceto. El boceto grande de la obra sería en la literatura el cómo divides la trama en tramos de acciones que componen la acción narrativa.
Deberías ser capaz de completar tu obra... y seguro que lo eres. Intenta despejar tu mente, un tiempo para olvidar la historia de momento y luego vuelve a leer. Aquí yo estaría dispuesto a darte mi opinión pero no de toda la novela si no de una fracción del texto (tal vez un número de 30 páginas). Si quieres sube el texto y aquí te damos nuestra opinión; al menos yo lo haré de gusto. Saludos